中新網(wǎng)北京9月4日電 (記者 應(yīng)妮)9月3日下午，在2023年中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會上，中國外文局與中國中小企業(yè)協(xié)會簽署《關(guān)于推動中國企業(yè)出海和企業(yè)國際傳播的合作備忘錄》并舉辦簽約儀式。

　　本次合作備忘錄的簽署，雙方將從企業(yè)出海商業(yè)資訊、對外貿(mào)易語言服務(wù)、企業(yè)國際型人才培養(yǎng)、企業(yè)海外形象建設(shè)，搭建文化貿(mào)易合作交流平臺等多方面開展廣泛合作，共同推動中國中小企業(yè)全球化發(fā)展。

　　中國外文局計劃財務(wù)部主任趙麗君希望此次與中小企業(yè)協(xié)會的合作，借助外文局國際傳播優(yōu)勢和經(jīng)驗(yàn)，“牽星出海”平臺的信息渠道，雙方聯(lián)合舉辦文化貿(mào)易促進(jìn)活動為輔助手段，為中國企業(yè)海外發(fā)展提供更多實(shí)際支持。

　　中國中小企業(yè)協(xié)會專職副會長朱玉表示，中小企業(yè)作為增加就業(yè)、帶動社會經(jīng)濟(jì)增長的主力軍，在當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇仍呈現(xiàn)不穩(wěn)定的環(huán)境下，依然存在發(fā)展痛點(diǎn)與難點(diǎn)。他期待在外文局的支持與雙方協(xié)作下，中小企業(yè)國際化發(fā)展能迎難而上，提高國際視野，從而推動中國經(jīng)濟(jì)突破重圍、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

　　北京中外翻譯咨詢有限公司與德清縣以合作備忘錄的簽署為契機(jī)，在會上，雙方從語言服務(wù)、海外商業(yè)資訊和國際化服務(wù)，企業(yè)海外形象建設(shè)以及企業(yè)國際化人才隊伍建設(shè)等方面進(jìn)一步探討合作，共同為企業(yè)出海“拓市”。

　　北京中外翻譯咨詢有限公司董事長楊雨前介紹了中外公司在語言服務(wù)與國際傳播能力建設(shè)以及“牽星出海”平臺建設(shè)方面的優(yōu)勢與成果。他表示，公司的國際傳播工作經(jīng)驗(yàn)都將為今后與德清縣的合作奠定實(shí)踐基礎(chǔ)，公司將與德清縣圍繞企業(yè)出海高質(zhì)量發(fā)展持續(xù)深化合作，共同探討德清企業(yè)出海合作的新模式，推動德清特色優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)、企業(yè)走向國際市場。(完)