中新網4月13日電 新加坡《聯合早報》今日刊發署名韓詠紅的文章，文中對中國總理溫家寶對日本的“融冰”之旅予以高度評價，并大膽預測中日關系將走入“融冰期”。文章指出，此次訪問，很可能是中國領袖本年度的外訪活動中意義與任務最重的一個項目。
文章說，溫家寶總理整個行程涵蓋了政治、經濟、文化，社會的多層面，并嘗試用他的腳步、對話與微笑，化解日本各界人士心中對于中日關系發展前景的種種顧慮。而日本方面的積極回應，包括了發表的聯合公報和簽署經貿合作協議，安排貴賓到日本國會演講這一最高規格的禮遇等。這些都反映兩國急待改善與近鄰關系的熱切心理。
文章認為，溫家寶在日本國會的演講是本趟“融冰”行各項活動中的重頭戲，演講中將歷史問題，中國對臺灣問題的關切，中日關系發展方向，以及中國走和平道路的決心，一一給予了解說，尤其是將中國對歷史問題的原則立場，以一種更溫柔的語言加以表述。
文章指出，歷史無疑是復雜的中日關系中最能夠引起情緒化的重要問題。溫家寶將中日關系歷史的視角從50年拉長到2000年，以中國秦漢時代中國對日本的文化傳播為敘述起點，又不忘提及日本明治維新以后孫中山、周恩來、魯迅等人在日本獲得的支持或學習經驗。通過突出2000年的友好交流，淡化50年的傷害與慘痛記憶。而針對近代的日本侵華歷史，中國最新的論述方式是：“不論正面經驗或是反面教訓，都是寶貴的財富”。文章認為，“財富”一詞用得巧妙，既側重于歷史教訓的正面意義，又暗示中國對歷史的絕不忘懷。
文章評論說，在日本是否需要道歉問題上，中國政府卻伸出了毫不曖昧的橄欖枝。溫家寶演講中說：“中日邦交正常化以來，日本政府和日本領導人多次在歷史問題上表明態度，公開承認侵略并對受害國表示深刻反省和道歉。”
文章又認為，從“破冰”到“融冰”，中日關系氣氛雖改善，卻不等于兩國關系中的矛盾問題有了實質進展，因為雙方的政策其實并沒有根本性的轉變。文章指出，早在20世紀80年代，中日曾經歷過一段友好的時期，而由于歷史與地緣的因素，兩個亞洲大國的關系會出現不定期的搖擺，然后努力尋找微妙的平衡。文章認為，溫家寶此次訪問，將“融冰”期望表達得十分充分，雖然兩國關系仍充滿復雜因素和脆弱性，但在時代需要與雙方的微妙經營下，中日關系可望進入“融冰期”。
