中國最紅的功夫明星是誰?成龍?李連杰?章子怡?都不是,是李小龍。正是因為他,“功夫”一詞被引入英語詞典,流行在世界各地,世界各國有各種版本的李小龍影視。然而,唯有中國沒有表現李小龍傳奇的影視。本月12日,50集中國制作的《李小龍傳奇》將登陸CCTV-1晚間黃金檔。制片人也很有感觸地向媒體坦露,當初在美國、加拿大、泰國、意大利等李小龍工作和生活的地方拍攝,受到世界各國李小龍迷推崇。
劇組好似“小聯合國”
《李小龍傳奇》劇組本身就如同一個小聯合國,連群眾演員在內,共有30多個國家的演員在劇中扮演角色,其中包括了10位好萊塢明星,這也創下了中國國內劇組的紀錄。他們大都在好萊塢大片中擔綱過重要角色,如Ray Park曾出演影片《星球大戰》、《X戰警》,Tim Storms曾出演電影《蜘蛛俠2》、《箭魚》等。提起李小龍,他們說,家族中三代人都非常崇拜李小龍,這次參演《李小龍傳奇》,可以說是圓了三代人的夢。制片人俞勝利透露,有很多好萊塢演員知道是中國人在拍攝李小龍的故事,都以遠低于好萊塢行情的友情價出演。
“李小龍”等同打折卡
“李小龍”這三個字,不僅讓劇組在好萊塢演員那里拿到“打折卡”,更讓劇組在美國警察那里拿到“綠卡”。劇組在內地多個省份取景后,又赴香港、澳門及美國、加拿大、泰國、意大利拍攝,號稱是目前國內取景涉及國家和地區最多的一部電視劇。但是由于各個國家對影視拍攝的規則不同,所以劇組也經常遇到各種各樣的限制,制片人說:“都是‘李小龍’這三個字幫了我們的忙。”
在美國街道拍攝一場槍戰戲,陳國坤飾演的李小龍和兩名持槍的外國人打斗,陳國坤把對手的槍踢到街邊,引起兩名正在執勤的美國警察注意,盡管他們看出劇組正在拍戲,但仍然嚴肅地要求劇組出示拍攝許可證。劇組立即請英語水平較好的男星王洛勇告訴美國警察,大家正在拍攝《李小龍傳奇》,美國警察起先不予理睬,王洛勇立即將飾演李小龍的陳國坤叫到警察面前,兩名美國警察連呼“太像了,太像了”,當即給劇組大開綠燈。
全球發行20多個國家和地區
2006年12月,李小龍的女兒李香凝女士特意從美國飛到北京參加授權儀式,同時出任該劇執行制片人。李小龍女兒李香凝的參與,也引發美國、法國等國際媒體對該劇的關注,這也是中國電視劇鮮有在制作未完成的“待產階段”就能引起國際關注。
先不說《李小龍傳奇》拍得如何,單憑著“待產階段”就能發行到歐洲、美洲、亞洲的20多個國家和地區,創下多項中國電視節目海外銷售紀錄的輝煌戰績,就能使影視界諸多制片同行患上“紅眼病”。據片方透露,為擴大中國電視劇在海外的影響,《李小龍傳奇》還將被譯制成多種語言影視版。 競報記者郭慕華
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋