資料圖:孫正平南京簽售新書。中新社發 文寶 攝
|
資料圖:孫正平南京簽售新書。中新社發 文寶 攝
|
“從大局來看,我算是順利完成了這次北京奧運會開幕式的解說任務。”終于可以稍稍休息一下的孫正平,在接受本報獨家采訪時坦言,盡管他有過6屆奧運會開閉幕式的解說經驗,但這次家門口的解說反而覺得更難。
滿意:臨場發揮還不錯
“能掌握的信息少之又少,解說詞是提前兩三天才拿到的,還不是完整的,最后8棒火炬手是誰不知道,點火的是哪個運動員也保密。”了解得越少,心里越沒底,孫正平的緊張不無道理。
令孫正平引以為豪的是,在天氣悶熱,頭腦發熱的情況下,他還不忘臨場發揮秀一下“口才”,“我全場加起來總共有兩次自己的發揮吧,一次是中國運動員代表隊出場時,第二次就是在火炬點燃之后。當時我說的‘火炬熊熊地燃燒著’那幾句話,現在記不太清了,但感覺還是加得比較好的。”看來,對于自己的表現,孫正平還是很滿意,“其實任何事情都不可能十全十美,我們克服了很多困難,做到沒有重大的原則失誤,如果5分是滿分的話,我給自己打4分以上吧。”
遺憾:準備時間不夠多
既然和滿分還是有差距,那孫正平認為自己的這場解說的不足在哪里呢?他坦言,開幕式結束后,自己也聽到身邊的朋友和外界的一些評論,大部分人認為他的表現是不錯的,但也有個別的認為還不夠,而他自己也覺得在關于表演節目和各國代表團的背景介紹上,可能還不夠全面和詳細。
孫正平告訴記者,自己是7月15日從國外回來的,而16日就是開幕式的第一次聯排了,那一次,他錯過了。后來,多虧搭檔周濤幫他找了一張工作證,讓他能夠親臨現場看了7月30日、8月2日、8月5日的三次聯排,縱然是通過3次的彩排了解了大致有哪些節目,但當時解說詞還未定,孫正平的那顆心還是懸著。盡管每天工作超過12小時,但時間還是不夠用。對于演出的背景資料等他掌握得還是不夠透徹,“如果能再多給我一點時間,應該可以更好。”
其實,對于“孫開閉”的水平,大家還是很放心,有些觀眾對于女解說周濤倒是有點擔心,因為周濤一直是以主持綜藝節目和演出為主的。對此,孫正平說:“其實周濤對這次開幕式節目的情況遠比我熟悉,因為她很早就在開閉幕式部門工作,加上參加了很多大型活動部的主持工作,她的表現很好。”
緊張:顧不上看開幕表演
3個小時的開幕式,兩位解說員的辛苦,可能是觀眾們看不到、也想不到的。別以為他們輕松地坐在演播室、邊吹著空調、邊讀著解說詞,孫正平透露,其實,他和周濤當晚就坐在主席臺右后方的觀眾席上,因為開放式的場館沒有空調,頭頂上又有燈光照著,孫正平簡直如坐針氈。
“我當時穿著西服,又沒有空調,還沒到第一個節目開始,已經汗流浹背,第一個環節表演之后,我只能把西服脫了,穿著襯衣繼續解說。等到結束時,我發現自己還是濕透了。”孫正平直言,開幕式當晚的他,經受著眼花、流汗、腦子缺氧的狀況,身旁兩個電風扇毫無作用,工作人員只能不間斷地幫他們扇扇子,才緩解了一些燥熱。在這樣的條件下,孫正平還要時刻保持緊張狀態,“一到一個節目結束,我就很緊張,因為要說下一個表演項目的臺詞了,不能出錯的同時,又要保持聲音得當。連開幕式的表演都沒有心思看。”身為解說,卻遺憾地錯過了精彩的開幕演出,這對孫正平來說,不能不說是一種遺憾。記者追問,這兩天有沒有看電視重播,孫正平說:“這兩天都在忙著解說比賽呢,哪里有空,以后再說吧。”他告訴記者,他現在最大的愿望就是想在奧運結束后,能徹徹底底地睡一大覺。林艷雯
圖片報道 | 更多>> |
|