據新華社電，韓軍開始大范圍海上實彈射擊訓練，“西海五島”居民多少有些恐懼，擔心可能引發新一輪沖突。

　　一名居民6日告訴韓國聯合通訊社記者，軍方不在延坪島和白翎島訓練，稍微令人感到放心，但還是相當緊張。

　　島上居民努力保持平靜

　　按韓聯社說法，射擊訓練已經開始，白翎島和大青島居民正努力保持平靜。

　　大青島當地政府官員說，部分居民還不知道軍方展開實彈射擊訓練的消息，由于眼下情況較為特殊，這次訓練比以往歷次訓練都令人緊張，不過尚未出現恐慌情緒。

　　韓國《朝鮮日報》報道，一些延坪島漁民5日自炮擊發生以來首次出海捕魚。

　　“三星”號漁船樸姓船主說，他們當天上下午兩次出海，發現固定在海中的架子網雖然捕到許多海鮮，但因為放了12天沒動，梭子蟹、蝦、魚等幾乎全部腐爛。

　　“我想，離島而去的其他船長、船員們也想盡快把漁網收上來，”樸船主說，“希望大家都趕緊回來，一起喝著米酒出海打魚�！�