中新網8月31日電 據聯合國網站報道，聯合國安理會8月30日通過決議，將聯合國駐黎巴嫩臨時部隊的任期延長一年，至2011年8月31日。

　　聯合國駐黎巴嫩臨時部隊的任期定于8月31日結束。潘基文秘書長為此致信安理會主席，希望延長聯黎部隊的任期。他指出，聯黎部隊一直與黎巴嫩武裝部隊合作，努力在該國南部幫助建立的相對穩定和安全的環境，但黎巴嫩武裝部隊和以色列國防軍之間最近在“藍線”附近的交火事件顯示，這樣的環境能夠轉瞬即變。

　　8月30日，安理會一致通過決議，決定按照潘基文秘書長的建議，將聯黎部隊的任期再延長一年，以便其繼續在確保黎巴嫩南部的和平與穩定方面發揮至關重要的作用。

　　按照其任務規定，聯黎部隊將繼續監測有關各方在南黎巴嫩地區停止敵對行動的狀況，并協助黎巴嫩武裝部隊采取步驟，確保在“藍線”和利塔尼河之間的緩沖區內，沒有未經授權的武裝人員、武裝資產和武器區。

　　安理會在1978年授權成立聯黎部隊，負責確保以色列從黎巴嫩撤軍，并協助黎巴嫩政府恢復對該地區的有效統治。