以前讀中共地下黨員秘密控制的《雜志》(上個世紀40年代上海淪陷區最具影響力的文學雜志),注意到該刊1945年4月第15卷第1期刊出如下一條“文化報道”:
張愛玲將與其文友炎櫻創辦一時裝設計社,專為人設計服裝。
也就是說,當時在上海文壇已紅得發紫的張愛玲,突然異想天開,擬與同學兼好友炎櫻合作創辦一家服裝店了。當然,這并不令人驚訝。張愛玲穿著打扮一直標新立異,當時就為人所熟知,最富戲劇性的文字記載,莫過于與她并稱為“四大女作家”之一的潘柳黛《記張愛玲》中所寫的:
張愛玲喜歡奇裝異服,旗袍外邊罩件短襖,就是她發明的奇裝異服之一。
張愛玲穿著奇裝異服到蘇青家去,使整條斜橋弄(蘇青官式香閨)轟動了,她走在前面,后面就追滿了看熱鬧的小孩子。一面追,一面叫。
她為出版《傳奇》,到印刷所去校稿樣,穿著奇裝異服,使整個印刷所的工人停了工。
一而再再而三地描述張愛玲的“奇裝異服”及其產生的轟動效應,以至張愛玲后來好像為了回應潘柳黛,曾經對宋淇夫婦這樣自我解嘲:
我小時候沒有好衣服穿,后來有一陣拼命穿得鮮艷,以致博得“奇裝異服”的“美名”。穿過就算了,現在也不想了。
所以以張愛玲這樣的文名和喜歡“奇裝異服”的“美名”,當時如果真的開出服裝店,一定會顧客盈門、生意興隆的。然而,由于形勢急轉直下,張愛玲與炎櫻合作的服裝店似未能正式開張。但是,她卻為之留下了一篇佚文《炎櫻衣譜》,發表于1945年4月6日《力報》,最近才為我指導的碩士肖進發掘出土(收入《舊聞新知張愛玲》,2009年6月華東師大出版社初版),新版《張愛玲全集•流言》未及收錄。
《炎櫻衣譜》只有短短五百字,這樣的篇幅小報刊登很合適。“菜譜”、“食譜”的說法早已有之,稱“衣譜”大概是張愛玲的發明,新穎別致。張愛玲告訴讀者:“炎櫻是真的有這樣的一個人的”,炎櫻要與其妹合開時裝店,張愛玲雖然也是“股東”,炎櫻之妹卻發出了這樣的疑問:“愛玲能做什么呢?”張愛玲思來想去,“只能想法子做廣告”。做什么廣告?炎櫻是穿衣“專家”,“預備把她過去的衣服,也有她自己的,也有朋友的,流水賬式的記下去,每一節后面注明‘炎櫻時裝設計’。電話三八一三五;電約時間下午三時至八時。”這是不折不扣的商業廣告了。《炎櫻衣譜》的最后一段畫龍點睛,耐人尋味:
除了做廣告以外,如果還有別的意義,那不過是要使這世界美麗一點!使女人美麗一點,間接的也使男人的世界美麗一點。人微言輕,不過是小小的現在的調整,我不知道為什么,對于現實表示不滿,普通都認為是革命的,好的態度;只有對于現在流行衣服式樣表示不滿,卻要被斥為奇裝異服。
把穿著樣式與“革命”相勾聯,求證“奇裝異服”的合法性,只有張愛玲才會這樣提出問題,也只有張愛玲才會這樣奇思妙想。值得注意的是,這篇《炎櫻衣譜》只是引子,因為文前有“前言”兩字。換言之,正像文中所點明的,張愛玲原本要把炎櫻的“衣譜”一件一篇“流水賬式的”寫下去的。這組“衣譜”文字如能寫成陸續刊出,那該多么精彩!可惜只有“前言”而無以為繼。盡管如此,這篇《炎櫻衣譜》也夠研究張愛玲散文者琢磨的了。
《小團圓》問世后接受采訪,我說過今后發現張愛玲佚作,主要通過兩個途徑:一是繼續從上世紀40年代上海報刊上尋找;二是宋以朗先生繼續整理提供宋淇夫婦所保存的張愛玲手稿。沒想到我話音未落,《炎櫻衣譜》就證實了我的推測。看來張愛玲早期佚文仍有發掘的空間,但愿不久的將來還會找到新的張愛玲佚文,給我們帶來新的驚喜。
-陳子善
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved