5月19日吳宇森拍攝的大片《赤壁》在戛納電影節首映。與此同時,根據該片劇本改編的同名歷史小說《赤壁》上市。
電影《赤壁》的編劇史杰鵬也是該同名小說的作者。早在2006年他就以長篇歷史小說《亭長小武》被評論界贊譽為“超越了二月河”的新銳歷史小說家。史杰鵬拋棄了傳統歷史小說媚權貴、重成敗的歷史觀,以普通小人物的視角去關照歷史,認為“曹操、劉備、孫權誰都不是英雄”,他希望“我們的社會永遠不需要也不崇拜這種英雄”,希望“每個中國的普通百姓都能主宰自己的生活”。
◆新歷史觀
愿每個普通百姓
都能主宰自己的生活
在我眼中,曹操、劉備、孫權誰都不是英雄,他們都通過裹挾一部分人打仗來獲取好處,尤其是曹操和孫權。我希望我們的社會永遠不需要也不崇拜這種英雄,希望將來每個中國的普通百姓都能主宰自己的生活。
城市公社:您曾經說“我對中國以前的歷史小說很不滿意”,那么《赤壁》和以前大家了解的歷史小說有什么不一樣的地方?
史杰鵬:過去的有些歷史小說,其實只是帝王演義小說,充滿了對帝王的吹捧和崇拜,奴性十足,還有的宣揚一種尊崇暴力的歷史觀。這樣的歷史小說得寵,只能讓人感覺中國人只注重成敗,沒有是非。
在我眼中,曹操、劉備、孫權誰都不是英雄,他們都通過裹挾一部分人打仗來獲取好處。我希望我們的社會永遠不需要也不崇拜這種英雄,希望每個中國的普通百姓都能主宰自己的生活。
我寫的《赤壁》盡量尊重《三國志》的史實,在細節描寫上,充分運用出土考古資料,應該說在歷史小說方面有新的開創;在歷史價值觀方面,注重平民視角。即使在《赤壁》這樣純粹軍事首腦間的博弈故事之中,也特意描寫了一些普通百姓和普通士兵的感受。
城市公社:您剛說過去的歷史小說沒有反映真實的歷史,那么在《赤壁》中是如何表現三國時期歷史的?
史杰鵬:我個人認為,赤壁之戰是一場統治階級裹挾普通百姓,以獲得自己利益的戰爭,反映三國時期歷史的特點的細節有很多。比如,孫權集團的起家,是通過狡詐的殺戮,毫無道德感。我在小說的起首就描寫了孫策和母親吳氏殺掉父執王晟一家老少,獨獨留下衰老的王晟一人在世上苦熬的故事,暗示了孫氏集團的本質,也暗示了越是亂世,越是只有不要臉的人才能成功。這是最突出的例子之一,再比如掌握雄厚資本的荊州牧劉表為什么會失敗,因為他是個儒生,過于講道德,放不開,注定要在你死我活的叢林爭霸時代失敗,這當然說明了東漢時期儒學的濃厚氣氛對劉表身上的作用,暗示了儒家知識分子的失敗。
◆同名電影
梁朝偉扮周瑜老了點
他們覺得我寫漢代歷史比較有水平。
城市公社:您認為吳宇森選中您為電影《赤壁》編劇,是看中您的什么特點?
史杰鵬:前年中影集團來找我寫,此前我的《亭長小武》被他們收購,想拍電視劇,他們覺得我寫漢代歷史比較有水平,而三國正好是漢末的事情。
城市公社:我們知道吳宇森的電影《赤壁》即將在戛納電影節上映,其中有許多明星扮演劇中的不同角色,包括梁朝偉扮演周瑜、金城武扮演諸葛亮、胡軍扮演趙子龍、林志玲扮演小喬。導演在選演員的時候會征詢編劇的意見嗎?如果征詢你的意見,你覺得哪個演員演周瑜最合適?
史杰鵬:至少沒征詢我的意見,當然即使征求我的意見,我也不會操心,因為各司其職,演員的選拔是導演的事,我不會越俎代庖。
城市公社:電影《赤壁》中您覺得哪個演員最符合您對角色的設想,哪個最有挑戰性?
史杰鵬:我覺得金城武扮演諸葛亮不錯,梁朝偉扮演周瑜就老了點。
◆閱讀品位
讀者渴望
更高層次的歷史小說
易中天的《品三國》,一般般吧,至少我沒發現讓人眼睛一亮的見解。
城市公社:赤壁之戰是中國老百姓特別熟悉的故事,對于這樣的題材要寫出吸引人的地方往往更難,因為故事情節人們太了解,不能輕易杜撰。您在《赤壁》一書中對原故事作了哪些渲染或者創新,使得這個故事更加好看?
史杰鵬:是很難,不但因為羅貫中已經寫得很精彩,而且因為電影公司的人要求我不能放棄
“草船借箭”“ 借東風”等經典情節,所以讓我更難發揮。我在小說中虛構了幾條感情線,比如孫權對大喬的愛情,孫權和周瑜的矛盾,孫權和母親之間的權力沖突,以及大喬對孫策的痛恨,對黃蓋的感激等等,都是符合我歷史觀的合理想像。
城市公社:“三國”是最近文化領域的熱點,在現有的有關三國的讀物中有您認為好的嗎,比如這幾年都穩坐圖書排行榜前幾位的易中天的《品三國》。
史杰鵬:我還沒看到好的,易中天的《品三國》,一般般吧,至少我沒發現讓人眼睛一亮的見解。
城市公社:您曾說二月河寫小說的語言是低級的,評書式的,沒有歷史感。但您不認為這樣的語言會更有利于大眾的閱讀嗎?
史杰鵬:是有利于大眾的趣味閱讀,但社會文化在逐漸進步,總有一些人不愿意做普通的大眾,他們渴望有更高層次的歷史小說,可惜由于多年的大眾歷史小說的浸染,已經破壞了他們的閱讀口味,使他們不辨香臭。
我們不能縱容讀者的口味,我寄希望于更多的有文化歷史修養的人加入到歷史小說作者的行列中來,我相信讀者的口味是可以培養的,等到他們知道了什么是好的歷史小說,就會對現在這種評書式的歷史小說不屑一顧了,不過培養讀者需要時間。
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋