中新社大諾夫哥羅德八月二十六日電 題:俄老婦人盼尋失散半世紀的中國情緣
作者 沈嘉 趙宇
居住在俄羅斯古城大諾夫哥羅德的古稀老人耶蓮娜•米哈伊洛夫娜•普拉斯科維婭非常想找到自己年輕時認識的一位名叫陳柱良(音譯)的中國摯友。兩人已經失去聯系近五十年,但她從未中斷過對他的懷念。
二十五日,耶蓮娜通過諾夫哥羅德州政府新聞局找到了正在當地采訪的中國記者一行。在陰冷的雨天,身體顫巍巍的老人眼眶紅濕地講述了一段令其終生難忘的中國情緣。
那是一九五八年一月的某天,黑龍江省冰球隊到哈巴羅夫斯克進行友誼賽,賽后中蘇青年舉行了聯誼活動,作為當地共青團員代表的耶蓮娜和身為黑龍江省冰球隊隊員的陳柱良相遇了。
耶蓮娜對他們的相識場景記憶猶新,“他比我大兩歲,當天的比賽打了個平手,零比零,陳柱良很想贏,對比賽結果不滿意,可跟我抱怨了一陣呢。他很英俊,雖然跳舞一般,但為人開朗、真誠、還十分善良,我對他的最初印象就非常好”。
陳柱良的母親是俄羅斯人,他的俄語很好。兩個年輕人快活的交談、跳舞,很快就熟悉起來。舞會快結束時,陳柱良向耶蓮娜建議通信來保持聯絡,耶蓮娜高興地答應了。
隨后,兩個異國青年開始了一年多的通信聯絡,他們暢談自己的工作和生活、愛好和朋友,并相互贈送了照片。耶蓮娜還送給陳柱良自己最喜歡的一本書《鋼鐵是怎樣煉成的》。
陳柱良曾表示,希望有機會再來蘇聯訪問,兩人能再次見面。但兩人在通信中卻都沒有觸及愛情,“那是非常純潔而真誠的友誼,如果我們住在一個城市里,住得很近,我們會相愛,并可能結婚,但當時我們在交往中并沒有談及愛情,盡管我們都很年輕,感情豐富,不過我們的交往很單純。”耶蓮娜說。
后來,耶蓮娜因工作原因離開了哈巴羅夫斯克,兩人的聯系從此中斷了。耶蓮娜輾轉來到了大諾夫哥羅德,成為了一名中學歷史教師,十幾年前退休了。她的丈夫也曾經在哈巴羅夫斯克工作過。“我的丈夫是個好人,很理解我對‘中國哥哥’的感情,從沒嫉妒過我們之間的友情,還很支持我再能聯系到陳柱良呢。”
如今耶蓮娜已經是五個孫子的奶奶了。在丈夫過世之后,她一個人依靠微薄的退休金生活,有時也賣點自己種的蔬菜或水果來補貼家用。二十年前的一場火災曾將耶蓮娜的臉、手嚴重燒傷,但這些并不影響她享受生活的樂趣,“我熱愛生活,錢多了并不一定就幸福,但我很幸福,我有可愛的孩子們,我可以讀書,看話劇,我的生活很快樂。”她說。
近半世紀過去了,耶蓮娜與陳柱良之間的通信已無法找到,但陳柱良的照片至今仍被耶蓮娜珍藏著。耶蓮娜說,自己從來沒去過中國,但一直很關心這個國家,因為在那里她有個“中國哥哥”。
她很想能再得到陳柱良的音訊,“如果他還健在,請向他轉達我的祝福。我的家庭很好,我的生活也很幸福……如果他能給我寫信,我會非常高興。其實寫信與否也不是最重要的,我就是想讓他知道,在俄羅斯有人記得他,祝愿著他。很多年過去了,我希望他能幸福,他與他的妻子彼此相愛。他是好人,我希望也相信‘好人有好報’。”